Me detengo frente a la entrada de blog. Juzgar, criticar, es simplemente demasiado arriesgado. Cuando tienes una leyenda de ese calibre frente a ti (y eso de "frente", es un decir, pues yo estaba hasta el último piso del Auditorio) no tienes otra cosa que hacer más que respetarla.
Salió, pisó el escenario, vestido de traje y un sombrerito que alguna vez vimos, en los videos de los Traveling Wilburys. La rola elegida para abrir la noche fue "Rainy Day Women #12 & 35". Tenía un ritmo más bluesero, algo que nunca abandonó a los músicos, virtuosos todos ellos: nos la vivimos entre blues y rock n' roll, más que folk, en un Altamont tardío...
La voz pareció flaquearle al principio, lo que inhibió un poco los agudos de "It Ain't Me Babe", la segunda canción, pero lentamente fue agarrando vuelo, y para "Masters of War" ya hasta estaban sonando los agudos de su garganta.
Sus selección de canciones no solamente pasaron por la transformación (que sonaba siempre acertada, aunque a veces no reconociéramos la canción) a blues y rock n' roll, sino que también se trató de una selección que no incluía muchos de los clásicos inmortales, tan covereados ellos. Por ejemplo, ¿quién diría que "Stuck Inside a Mobile..." sonaría en vez de "Knockin' on Heaven's Door"? Y, sin embargo, así sucedió.
Pero no por eso nos iba a dejar sin las dos más conocidas... y, aún así, la más coreada no fue "Like a Rolling Stone". Fue la elegida para cerrar, "Blowin' in the Wind", en su versión bluesera; la que todos cantamos aunque no le captáramos muy bien la melodía.
Él no habló mucho: simplemente, se comportaba cortés, ofreciéndonos una reverencia cada vez que una canción terminaba. Sólo habló para presentar a su banda; en el fondo, creo que no necesitamos más. Se merece todo. Se merece la ovación de pie que 10 mil personas (el Auditorio estaba retacado) le otorgamos. Citando al arquitecto-bloggero, sí, podría haberse parado ahí, sobre el escenario, sin hacer nada de nada por esas dos horas, y aún asi hubiéramos aplaudido de pie. Robert Allen Zimmerman, Bob Dylan pa los cuates, gracias por todo.
Wednesday, February 27, 2008
Thursday, February 21, 2008
La Tela de Penélope
A veces, a veces, pienso que yo no debería tener el nombre de la mujer bella, la deseada, la que causó la guerra entre ciudades y creó involuntariamente un nuevo imperio; la musa de Yeats, la primera femme fatale. A veces pienso que debería irme a España, llegar con la Cruz, y que nos cambiáramos de nombre: yo, Penélope.
Penélope. La que espera en Ítaca, o, si nos ponemos Serrat, en una estación de tren. Tejiendo. Tejiendo y destejiendo su tela. Yo tejí una bufanda, ¿saben? De hecho, la tejí y la destejí, sobre todo cuando me saltaba puntos.
Penélope y sus pretendientes, todos despreciados porque ella tenía los ojos fijos en la distancia, a la espera de la llegada de su Ulises. Ahora, no estoy diciendo que yo sea un dechado de belleza o la reina de una isla que todos quieren, pero, hasta donde sé, he tenido un par (no creo haber tenido más; en caso afirmativo, nunca me di cuenta) de pretendientes, quienes han sido igualmente rechazados, pues no he sabido reconocer en ellos lo que, supongo yo, es Ulises. Claro, no creo que esos pretendientes tampoco hayan estado dispuestos a arriesgarse por mí en unos juegos tipo Olímpicos...
Veinte años de mi vida han pasado. Veinte años, los de la espera de la propia Penélope. Quizá, al fin sea el momento de salir de mi torre en Ítaca y sentarme, con los ojos bien abiertos, a esperar a Ulises en la orilla. Ya un par de veces, me parece que he sido engañada. Han llegado viajeros a las costas, los he recibido, he escuchado sus aventuras y he quedado convencida, para no encontrar nada en donde debería de estar su cicatriz. Entonces los dejo ir, a donde sea, y de vuelta a la tela, y a la torre, y a todo. Y ya no más. Y no hay Telémaco que vaya a buscarlo y facilite las cosas.
Pero, al menos en la versión de Homero, Ulises se aparece. Ojalá no me toque la versión de Serrat, donde se aparece el Ulises equivocado. O, peor aún, puedo no ser Penélope y ser otra tejedora más desafortunada aún: The Lady of Shalott, la joven que teje una telaraña y evita la maldición que le caerá si ve a Camelot. Hopeful me.
Aquí unos fragmentos pa que vean cómo está la onda:
The Lady of Shalott (Fragments)
Alfred, Lord Tennyson
[...]
Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Through the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four grey walls, and four grey towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott
[...]
There she weaves by night and day
A magic web with colours gay.
She has heard a whisper say,
A curse is on her if she stay
To look down to Camelot.
She knows not what the curse may be,
And so she weaveth steadily,
And little other care hath she,
The Lady of Shalott
[...]
Sometimes a troop of damsels glad,
An abbot on an ambling pad,
Sometimes a curly shepherd lad,
Or long-hair'd page in crimson clad
Goes by to tower'd Camelot;
And sometimes through the mirror blue
The knights come riding two and two.
She hath no loyal Knight and true,
The Lady of Shalott.
But in her web she still delights
To weave the mirror's magic sights,
For often through the silent nights
A funeral, with plumes and lights
And music, went to Camelot;
Or when the Moon was overhead,
Came two young lovers lately wed.
"I am half sick of shadows," said
The Lady of Shalott.
[...]
His broad clear brow in sunlight glow'd;
On burnish'd hooves his war-horse trode;
From underneath his helmet flow'd
His coal-black curls as on he rode,
As he rode down to Camelot.
From the bank and from the river
He flashed into the crystal mirror,
"Tirra lirra," by the river
Sang Sir Lancelot.
She left the web, she left the loom,
She made three paces through the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She look'd down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror crack'd from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.
In the stormy east-wind straining,
The pale yellow woods were waning,
The broad stream in his banks complaining.
Heavily the low sky raining
Over tower'd Camelot;
Down she came and found a boat
Beneath a willow left afloat,
And around about the prow she wrote
The Lady of Shalott.
And down the river's dim expanse
Like some bold seer in a trance,
Seeing all his own mischance --
With a glassy countenance
Did she look to Camelot.
And at the closing of the day
She loosed the chain, and down she lay;
The broad stream bore her far away,
The Lady of Shalott.
Lying, robed in snowy white
That loosely flew to left and right --
The leaves upon her falling light --
Thro' the noises of the night,
She floated down to Camelot:
And as the boat-head wound along
The willowy hills and fields among,
They heard her singing her last song,
The Lady of Shalott.
Heard a carol, mournful, holy,
Chanted loudly, chanted lowly,
Till her blood was frozen slowly,
And her eyes were darkened wholly,
Turn'd to tower'd Camelot.
For ere she reach'd upon the tide
The first house by the water-side,
Singing in her song she died,
The Lady of Shalott.
[...]
Y pa que sigamos...
Penélope
Joan Manuel Serrat
Penélope,
Con su bolso de piel marrón,
Sus zapatos de tacón
Y su vestido de domingo.
Penélope,
Se sienta en un banco en el andén
Y espera a que llegue el primer tren
Meneando el abanico.
Dicen en el pueblo
Que un caminante paró
Su reloj una tarde de primavera.
Adiós, amor mío,
No me llores, volveré
Antes que de los sauces
Caigan las hojas
Piensa en mí, volveré por ti
Pobre infeliz,
Se paró tu reloj infantil
Una tarde plomiza de abril
Cuando se fue tu amante.
Se marchitó
En tu huerto hasta la última flor,
No hay un sauce en la Calle Mayor
Para Penélope.
Penélope,
Tristes a fuerza de esperar
Sus ojos parecen brillar
Si un tren silba a lo lejos.
Penélope,
Uno tras otro los ve pasar
Mira sus caras, los oye hablar,
Para ella son muñecos.
Dicen en el pueblo
Que el caminante volvió.
La encontró
En su banco de pino verde.
La llamó,
"Penélope, mi amante fiel, mi paz
Deja ya de tejer sueños en tu mente.
Mírame, soy tu amor,
Regresé."
Le sonrió
Con los ojos llenitos de ayer
No era así su cara ni su piel,
"Tú no eres quien yo espero."
Y se quedó
Con su bolso de piel marrón,
Y sus zapatitos de tacón
Sentada en la estación.
Y por si les faltaba, la prueba de mi tela:

P.D. Penny = Penélope?
Penélope. La que espera en Ítaca, o, si nos ponemos Serrat, en una estación de tren. Tejiendo. Tejiendo y destejiendo su tela. Yo tejí una bufanda, ¿saben? De hecho, la tejí y la destejí, sobre todo cuando me saltaba puntos.
Penélope y sus pretendientes, todos despreciados porque ella tenía los ojos fijos en la distancia, a la espera de la llegada de su Ulises. Ahora, no estoy diciendo que yo sea un dechado de belleza o la reina de una isla que todos quieren, pero, hasta donde sé, he tenido un par (no creo haber tenido más; en caso afirmativo, nunca me di cuenta) de pretendientes, quienes han sido igualmente rechazados, pues no he sabido reconocer en ellos lo que, supongo yo, es Ulises. Claro, no creo que esos pretendientes tampoco hayan estado dispuestos a arriesgarse por mí en unos juegos tipo Olímpicos...
Veinte años de mi vida han pasado. Veinte años, los de la espera de la propia Penélope. Quizá, al fin sea el momento de salir de mi torre en Ítaca y sentarme, con los ojos bien abiertos, a esperar a Ulises en la orilla. Ya un par de veces, me parece que he sido engañada. Han llegado viajeros a las costas, los he recibido, he escuchado sus aventuras y he quedado convencida, para no encontrar nada en donde debería de estar su cicatriz. Entonces los dejo ir, a donde sea, y de vuelta a la tela, y a la torre, y a todo. Y ya no más. Y no hay Telémaco que vaya a buscarlo y facilite las cosas.
Pero, al menos en la versión de Homero, Ulises se aparece. Ojalá no me toque la versión de Serrat, donde se aparece el Ulises equivocado. O, peor aún, puedo no ser Penélope y ser otra tejedora más desafortunada aún: The Lady of Shalott, la joven que teje una telaraña y evita la maldición que le caerá si ve a Camelot. Hopeful me.
Aquí unos fragmentos pa que vean cómo está la onda:
The Lady of Shalott (Fragments)
Alfred, Lord Tennyson
[...]
Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Through the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four grey walls, and four grey towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott
[...]
There she weaves by night and day
A magic web with colours gay.
She has heard a whisper say,
A curse is on her if she stay
To look down to Camelot.
She knows not what the curse may be,
And so she weaveth steadily,
And little other care hath she,
The Lady of Shalott
[...]
Sometimes a troop of damsels glad,
An abbot on an ambling pad,
Sometimes a curly shepherd lad,
Or long-hair'd page in crimson clad
Goes by to tower'd Camelot;
And sometimes through the mirror blue
The knights come riding two and two.
She hath no loyal Knight and true,
The Lady of Shalott.
But in her web she still delights
To weave the mirror's magic sights,
For often through the silent nights
A funeral, with plumes and lights
And music, went to Camelot;
Or when the Moon was overhead,
Came two young lovers lately wed.
"I am half sick of shadows," said
The Lady of Shalott.
[...]
His broad clear brow in sunlight glow'd;
On burnish'd hooves his war-horse trode;
From underneath his helmet flow'd
His coal-black curls as on he rode,
As he rode down to Camelot.
From the bank and from the river
He flashed into the crystal mirror,
"Tirra lirra," by the river
Sang Sir Lancelot.
She left the web, she left the loom,
She made three paces through the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She look'd down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror crack'd from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.
In the stormy east-wind straining,
The pale yellow woods were waning,
The broad stream in his banks complaining.
Heavily the low sky raining
Over tower'd Camelot;
Down she came and found a boat
Beneath a willow left afloat,
And around about the prow she wrote
The Lady of Shalott.
And down the river's dim expanse
Like some bold seer in a trance,
Seeing all his own mischance --
With a glassy countenance
Did she look to Camelot.
And at the closing of the day
She loosed the chain, and down she lay;
The broad stream bore her far away,
The Lady of Shalott.
Lying, robed in snowy white
That loosely flew to left and right --
The leaves upon her falling light --
Thro' the noises of the night,
She floated down to Camelot:
And as the boat-head wound along
The willowy hills and fields among,
They heard her singing her last song,
The Lady of Shalott.
Heard a carol, mournful, holy,
Chanted loudly, chanted lowly,
Till her blood was frozen slowly,
And her eyes were darkened wholly,
Turn'd to tower'd Camelot.
For ere she reach'd upon the tide
The first house by the water-side,
Singing in her song she died,
The Lady of Shalott.
[...]
Y pa que sigamos...
Penélope
Joan Manuel Serrat
Penélope,
Con su bolso de piel marrón,
Sus zapatos de tacón
Y su vestido de domingo.
Penélope,
Se sienta en un banco en el andén
Y espera a que llegue el primer tren
Meneando el abanico.
Dicen en el pueblo
Que un caminante paró
Su reloj una tarde de primavera.
Adiós, amor mío,
No me llores, volveré
Antes que de los sauces
Caigan las hojas
Piensa en mí, volveré por ti
Pobre infeliz,
Se paró tu reloj infantil
Una tarde plomiza de abril
Cuando se fue tu amante.
Se marchitó
En tu huerto hasta la última flor,
No hay un sauce en la Calle Mayor
Para Penélope.
Penélope,
Tristes a fuerza de esperar
Sus ojos parecen brillar
Si un tren silba a lo lejos.
Penélope,
Uno tras otro los ve pasar
Mira sus caras, los oye hablar,
Para ella son muñecos.
Dicen en el pueblo
Que el caminante volvió.
La encontró
En su banco de pino verde.
La llamó,
"Penélope, mi amante fiel, mi paz
Deja ya de tejer sueños en tu mente.
Mírame, soy tu amor,
Regresé."
Le sonrió
Con los ojos llenitos de ayer
No era así su cara ni su piel,
"Tú no eres quien yo espero."
Y se quedó
Con su bolso de piel marrón,
Y sus zapatitos de tacón
Sentada en la estación.
Y por si les faltaba, la prueba de mi tela:

P.D. Penny = Penélope?
Monday, February 18, 2008
Wilbury Wannabe
Con eso de que viene Dylan... simplemente no pude resistirme. Y por si fuera poco, no está solito, pues está acompañado de la sexy voz de Roy Orbison, el queridísimo gurú George Harrison, y... mi novio Tom Petty. Enjoy.
Friday, February 15, 2008
Led Zeppelin: Los hijos sagrados de la nave nodriza
Aprovechando que ayer fue el cumple de mi madre, y que este es su grupo favorito...

Una mala noticia para los que tienen el Remasters: prácticamente nada nuevo bajo el sol. Esta nueva recopilación, considerada la "ultimate", es una versión del Remasters corregida, con dos canciones que fueron ignoradas y ahora incluidas en este Mothership: "When The Leevee Breaks", la poderosa canción que cierra el legendario cuarto álbum, sustituyendo a "The Battle of Evermore", y el dechado de virtud musical "Over The Hills and Far Away" es el encargado de sustituir a la balada "The Rain Song", pero fuera de eso, hasta el orden de las canciones es parecido.
Lo que es un gran acierto es la inclusión del DVD, pues contiene 20 (¡20! ¡muchas!) canciones elegidas con mucho cuidado: digamos que las mejores de sus presentaciones. El problema: que si ya tienes el grandioso DVD que se titula simplemente Led Zeppelin... inmediatamente reconocerás estas presentaciones, pues son sacadas directito de ese mismo DVD.
Así que, como pueden ver, para los fans de Led Zeppelin, este disquito (que seguro irá a parar a sus colecciones; me consta) no ofrece nada diferente; sin embargo, para cualquiera que desee iniciarse en este grupazo, es el regalo perfecto. No puedo quitarle ese mérito.
Satisfaction: 80%
Recomendaciones:
-¡Fans de Led Zeppelin! Tal vez no deberían... pero se lo van a comprar. Es obvio.
-Para los iniciados, insisto: el regalo perfecto. Procuren conseguir la que trae el DVD.
-Si estaban planeando ponerle las manos encima al Remasters... mejor compren éste. A menos de que quieran comprar la caja cuádruple del Remasters. Esa está mucho mejor.
-¿Que no lo vas a comprar? Ja, debes estar bromeando si no te gusta Led Zeppelin. ¿Es eso posible?

Una mala noticia para los que tienen el Remasters: prácticamente nada nuevo bajo el sol. Esta nueva recopilación, considerada la "ultimate", es una versión del Remasters corregida, con dos canciones que fueron ignoradas y ahora incluidas en este Mothership: "When The Leevee Breaks", la poderosa canción que cierra el legendario cuarto álbum, sustituyendo a "The Battle of Evermore", y el dechado de virtud musical "Over The Hills and Far Away" es el encargado de sustituir a la balada "The Rain Song", pero fuera de eso, hasta el orden de las canciones es parecido.
Lo que es un gran acierto es la inclusión del DVD, pues contiene 20 (¡20! ¡muchas!) canciones elegidas con mucho cuidado: digamos que las mejores de sus presentaciones. El problema: que si ya tienes el grandioso DVD que se titula simplemente Led Zeppelin... inmediatamente reconocerás estas presentaciones, pues son sacadas directito de ese mismo DVD.
Así que, como pueden ver, para los fans de Led Zeppelin, este disquito (que seguro irá a parar a sus colecciones; me consta) no ofrece nada diferente; sin embargo, para cualquiera que desee iniciarse en este grupazo, es el regalo perfecto. No puedo quitarle ese mérito.
Satisfaction: 80%
Recomendaciones:
-¡Fans de Led Zeppelin! Tal vez no deberían... pero se lo van a comprar. Es obvio.
-Para los iniciados, insisto: el regalo perfecto. Procuren conseguir la que trae el DVD.
-Si estaban planeando ponerle las manos encima al Remasters... mejor compren éste. A menos de que quieran comprar la caja cuádruple del Remasters. Esa está mucho mejor.
-¿Que no lo vas a comprar? Ja, debes estar bromeando si no te gusta Led Zeppelin. ¿Es eso posible?
Thursday, February 14, 2008
The Valentine Playlist
Random, as it appeared in my Windows Media.
I Remember You - Skid Row
You're Beautiful - James Blunt
Absolute Beginners - David Bowie
Stay (Faraway, so Close!) - U2
Send Her My Love - Journey
Kayleigh - Marillion
Stand Up (Kick Love into Motion) - Def Leppard
6th Avenue Heartache - The Wallflowers
Love Will Tear Us Apart - Joy Division
I Guess That's Why They Call it the Blues - Elton John
She Says - Howie Day
Almost Lover - A Fine Frenzy
The Tracks of My Tears - Soul Asylum (Cover de Smokey Robinson)
Wonderful Tonight - Eric Clapton
Just Like Jesse James - Cher
It Wouldn't Have Made Any Difference - Todd Rundgren
Just Take My Heart - Mr. Big
Alive and Kicking - Simple Minds
Bloody Motherfu**ing Asshole - Martha Wainwright
Sway - Bic Runga
Completamente - Chetes
Light as the Breeze - Billy Joel
I Love You Came Too Late - Joey McIntyre
Don't Cry - Guns N' Roses
Who Will Love Me Now? - PJ Harvey
Crucify My Love - X-Japan
Layla - Derek and the Dominoes
Twilight - Elliott Smith
Baby's Coming Back to Me - Jarvis Cocker
Farewell to You - White Lion
Baby Don't Cry - INXS
I Remember You - Skid Row
You're Beautiful - James Blunt
Absolute Beginners - David Bowie
Stay (Faraway, so Close!) - U2
Send Her My Love - Journey
Kayleigh - Marillion
Stand Up (Kick Love into Motion) - Def Leppard
6th Avenue Heartache - The Wallflowers
Love Will Tear Us Apart - Joy Division
I Guess That's Why They Call it the Blues - Elton John
She Says - Howie Day
Almost Lover - A Fine Frenzy
The Tracks of My Tears - Soul Asylum (Cover de Smokey Robinson)
Wonderful Tonight - Eric Clapton
Just Like Jesse James - Cher
It Wouldn't Have Made Any Difference - Todd Rundgren
Just Take My Heart - Mr. Big
Alive and Kicking - Simple Minds
Bloody Motherfu**ing Asshole - Martha Wainwright
Sway - Bic Runga
Completamente - Chetes
Light as the Breeze - Billy Joel
I Love You Came Too Late - Joey McIntyre
Don't Cry - Guns N' Roses
Who Will Love Me Now? - PJ Harvey
Crucify My Love - X-Japan
Layla - Derek and the Dominoes
Twilight - Elliott Smith
Baby's Coming Back to Me - Jarvis Cocker
Farewell to You - White Lion
Baby Don't Cry - INXS
Thursday, February 07, 2008
Lousy Driver Stardust
I hereby decree that Lady Stardust should stay away from every kind of car, including go-carts, videogames about driving (including Grand Theft Auto) and almost anything that has to do with rides.
Yeah, my driving sucks. But, in spite of myself, I'll keep practicing and hope I'll improve.
(Notice the irony)
Highway Star
Deep Purple
Nobody gonna take my car, I'm gonna race it to the ground
Nobody gonna beat my car, it's gonna break the speed of sound
Ooh it's a killing machine it's got everything
Like a driving power big fat tires everything
I love it and I need it I bleed it
Yeah it's a wild hurricane
Allright hold tight. I'm a highway star
Nobody gonna take my girl I'm gonna keep her to the end
Nobody gonna have my girl she stays close on every bend
Ooh she's a killing machine she's got everything
Like a moving mouth, body control and everything
I Love her, I need her, I seed her
Yeah she turns me on
Allright hold tight I'm a highway star
Solo
Nobody gonna take my head I got speed inside my brain
Nobody gonna steal my head now that I'm on the road again
Ooh I'm in heaven again I've got everything
Like a moving ground, throttle control and everything
I love it, I need it, I seed it
Eight cylinders all mine
Allright hold tight I'm a highway star
Solo
Nobody gonna take my car....
I'm a highway star, I'm a highway star
Yeah, my driving sucks. But, in spite of myself, I'll keep practicing and hope I'll improve.
(Notice the irony)
Highway Star
Deep Purple
Nobody gonna take my car, I'm gonna race it to the ground
Nobody gonna beat my car, it's gonna break the speed of sound
Ooh it's a killing machine it's got everything
Like a driving power big fat tires everything
I love it and I need it I bleed it
Yeah it's a wild hurricane
Allright hold tight. I'm a highway star
Nobody gonna take my girl I'm gonna keep her to the end
Nobody gonna have my girl she stays close on every bend
Ooh she's a killing machine she's got everything
Like a moving mouth, body control and everything
I Love her, I need her, I seed her
Yeah she turns me on
Allright hold tight I'm a highway star
Solo
Nobody gonna take my head I got speed inside my brain
Nobody gonna steal my head now that I'm on the road again
Ooh I'm in heaven again I've got everything
Like a moving ground, throttle control and everything
I love it, I need it, I seed it
Eight cylinders all mine
Allright hold tight I'm a highway star
Solo
Nobody gonna take my car....
I'm a highway star, I'm a highway star
Labels:
Growing up,
Hard Luck Woman,
Life is Funny,
Lyrics
Monday, February 04, 2008
Lady Stardust's Super Bowl Highlights
I was so happy to see the show! My uncles, all around me, were wondering who the hell Tom was, were saying he wasn't good enough for a Super Bowl... but I don't care! The kid who dreamt he was an architect and the main writer of The Rock Gazette support me.
Subscribe to:
Posts (Atom)
